100+ Conversational Croatian Words & Phrases

My name is Shannon Kennedy and I'm the language lover,…
Want to learn Croatian? Maybe you’re struggling to find resources to help you start speaking.
When I started out, I certainly did. In fact, that’s why I created my own course!
Many of the resources I found when I started learning Croatian were outdated and they didn’t offer me a lot in terms of day-to-day conversation. Rather than learning how to say “what did you do last weekend?” I had memorized a bunch of rules involving cases and I was nowhere near conversing with my fellow Croatian speakers.
So I decided to put something together on my own so that I could feel more confident engaging in language exchanges.
And today, I’d like to share it with you.
In this post, you’ll find a short selection of the 100+ conversational phrases and words in Croatian I have available as part of a downloadable PDF I’ve put together for you as a part of my free language learning library.
Happy Croatian language learning!
Get your free PDF with 100+ Conversational Croatian Words and Phrases

Greetings
English | Croatian |
Hey | Bok |
Hello | Zdravo |
How are you? | Kako si? (fam.) / Kako ste? (form.) |
I’m good, thanks. | Dobro, hvala. |
Long time no see. | Dugo se nismo vidjeli. |
Basic & Polite Phrases
English | Croatian |
Please | Molim (vas) |
Thank you so much | Hvala lijepa |
Excuse me | Oprostite |
I’m sorry | Žao mi je |
Thank you for your time. | Zahvaljujem na vašem vremenu. |
Get the Conversation Rolling
English | Croatian |
What’s new? | Šta ima novo? |
What are you plans this weekend? | Kakvi su vam planovi za vikend? |
How is your family? | Kako je vaša obitelj? |
What do you do in your free time? | Što radite u slobodno vrijeme? |
Tell me what you think. | Kaži mi što mislite. |
Getting a Bit of Clarification
English | Croatian |
How do you say that in Croatian? | Kako se to kaže na hrvatskom? |
I don’t understand. | Ne razumijem. |
What are you talking about? | O čemu govorite? |
I don’t know. | Ne znam. |
Can you please write that down? | Molim vas, možete li mi to zapisati? |
Words About Time
English | Croatian |
Every day | Svaki dan |
Sometimes | Ponekad |
Now | Sada |
Later | Kasnije |
Plenty | Dosta/dovoljno |
Exclamations & Transition Words to Take Your Speaking to the Next Level
English | Croatian |
Don’t worry! | Ne brini! |
Excellent | Odlična |
Impossible | Nije moguće |
Look | Gledajte |
How horrible! | Kojeg li užasa! |
No problem! | Nema problema! |
That’s good! | To je dobro! |
Wow! | Joj! |
Exactly | Točno |
That’s a good question. | To je dobro pitanje. |
Conversation Closers
English | Croatian |
I enjoyed speaking with you. | Uživao sam govoriti s vama. |
I must go. | Moram krenuti. |
Keep in touch! | Ostanimo u vezi! |
Goodbye | Doviđenja |
I’ll be right back. | Brzo se vraćam. |
*Please note that most of the above examples use formal language, assuming that you’re getting to know the person that you’re speaking with. I have included both the formal and familiar forms of the above phrases in the download PDF as a part of my free language learning library for your reference.
Get your free PDF with 100+ Conversational Croatian Words and Phrases

Are you learning Croatian? What are some phrases that you’ve found useful in your target language? I’d love to hear about them in the comments!

My name is Shannon Kennedy and I'm the language lover, traveler, and foodie behind Eurolinguiste. I'm also the Head Coach of the Fluent in 3 Months Bootcamp, co-founder of Women in Language, and former Resident Polyglot at Drops.