French Onomatopoetic Expressions
My name is Shannon Kennedy and I'm the language lover,…
Just for fun I thought I would share a list of French onomatopoetic sayings with their English translations. The word for onomatopoeia in French is onomatopée.
French Onomatopoetic Expressions
Aïe, Ouïlle – ouch
Atchoum – achoo
Ben… – Uhm…
Beurk, Berk – yuck
Bom bom, Poum poum – thump thump (heart beating)
Bof – uh huh (kind of like “not really” or “yeah right”)
Chut – shh
Gloups – gulp
Hihihi, héhéhé – haha
Miam miam – yum yum or nom nom
Mouah – muah!
Ouaaah – yawn
Ouf – phew
Ouin! Ouin! – wah, wah!
Plouf – splash
Ron pchi – zzzzz (snoring)
Youpi – yippee
And in case you ever decide to design a Batman cartoon:
Bing, bang, boum, bam, vlan
Do you think I missed any important French onomatopoetic expressions? If you do, feel free to share more in the comments! I look forward to hearing from you.
For more language learning tips like this, check out my collection of articles on Pinterest!
My name is Shannon Kennedy and I'm the language lover, traveler, and foodie behind Eurolinguiste. I'm also the Head Coach of the Fluent in 3 Months Bootcamp, co-founder of Women in Language, and former Resident Polyglot at Drops.